러시아어에는 다양한 표현 수단이 있습니다. 그들 중 하나는 synecdocha입니다. 그 사용의 예는 러시아 문학에서 꽤 자주 발견됩니다.
예를 들어, 때때로 단수형은 복수형이 아닌 음성에 사용됩니다.
모든 것이 조용히 죽는 것처럼 보였습니다-
나무, 새, 갈대, 조용하고 독수리 올빼미와 멧돼지 …
그런 다음 천둥이 드럼을 쳤다!
때로는 단수 대신 복수를 사용하면 회개의 경로가 여기에 적용되었음을 나타냅니다. 하나의 주제 나 현상에서 다른 주제로의 양적 관계에 근거한 이러한 의미 이전의 예는 종종 소설이나시에서도 발견됩니다.
젊은이들은 거의 상상하지 못합니다
라스무센이 아닙니다. 운명
그들에게 교훈을줍니다.
킨들 화재. 하나의 칭찬!
그것의 일부의 이름은 전체를 지정하는 데 사용됩니다-그것은 또한 회개입니다. 예는 다음과 같습니다.
1. 그는 Nikishkino 마을에서 지붕과 빵과 소금을 기다리는 것을 알고있었습니다.
2. 그의 무리에서 우리는 큰 뿔이 달린 동물의 백두구 머리를 세었다.
3. 그는 그에게 희망으로 귀를 기울인 순진한 눈 7 쌍을 그들을 속일 수 없었습니다.
일반 일반 이름 대신 사용하면이 경우 시네 도크가 사용됨을 나타냅니다. 이러한 교체의 예는 다음과 같습니다.
1. 오, 당신은 교육을받지 않은 농민입니다! 모뎀이 없으면 인터넷 자체가 작동하지 않습니다.
2. 영혼이 노래하고있다! 안녕 친구들-어린 시절부터 개척자!
반대로 종종 일반적인 이름 대신 특정 이름이 사용됩니다. 예를 들면 다음과 같습니다.
1. 아니요, 오늘은 산책하러 가지 않을 것입니다: 내 페니가 말랐습니다.
2. 파도가 내 항해를 이끌었다 …
멀리서, 로맨스가 다시 전화하고 있습니다!
Sinekdoha는 환유에 매우 가깝습니다. 문학 학자들은 종종 표현이 어떤 유형의 경로를 언급하는지에 대해 논쟁합니다. 이것은 비록 비록 약간 다른 성격이지만, 반 유가 현상들 사이의 관계의 불변성에 기초한다는 사실 때문에 발생합니다.
푸쉬킨 라인“모든 깃발은 우리와 함께있을 것이다”는 한편으로는“모든 선박이 방문 할 것”으로 간주 될 것입니다. 즉, 전체 대신에 부분의 이름을 사용하는 공동 작업이 있습니다.
우리가“플래그”라는 단어가“국가”라는 단어의 의미 론적 부하를 수반한다고 생각한다면, 이것은 순수한 환유입니다.
따라서 우리는 synecdoha가 정량적 속성에 따라 가치를 전달할 수있는 표현 도구라고 결론 지을 수있다. 하나에서 복수로 또는 그 반대로, 주제의 일부에서 전체로. 또한, 그것은 일반 특성을 종 특성으로, 반대로 종 특성으로 대체하는 것을 의미한다. 단일 객체 또는 현상의 이름이 더 일반적이거나 복수이고 그룹 전체를 대표하는 전체 그룹.
synecdochi의 예는 종종 평범한 언어 생활에서 찾을 수 있습니다.
"엄마, 지금 사과 사줄 돈 있어요?" -가게 부모님에게 여자 아이에게 묻습니다. 현금, 일반적으로 재정, 일반적인 대체품 인 "돈"이라는 단어 대신 음성으로 사용하면 아이는 그것을 알지 못하고이 회합을 사용합니다.
그리고 오래된 열렬한 축구 팬은 슬프게 말합니다. "예, 현재 팬이 다른 팬을갔습니다. 그의 연설에서 팬들의 전체 커뮤니티는 마치 한 사람인 것처럼 불립니다.
이런 식으로 언어학에 무지한 사람들은 "synecdoha"라는 이름을 가진 경로를 쉽게 사용할 수 있습니다.
