성은 한 조상의 사람들의 기원을 나타내며 특정 속에 대한 그룹의 소속을 나타냅니다. 유전적인 이름을 짓는 전통은 X-XI 세기에 나타 났으며 이제는 좁은 국가를 제외하고 모든 곳에서 사용됩니다. 예를 들어 아이슬란드에서는 성은 법으로 금지되어 있습니다. 대부분의 주에서 성별에 따른 이름은 널리 사용되며 고유 한 교육 및 사용 특성이 있습니다. 이 기사에서는 스페인어 성을 살펴볼 것입니다.
스페인 성의 역사
다른 곳에서와 같이, 스페인에서는 처음에는 사람들 만이 이름을 가지고있었습니다. 그들은 침례를 받으면서 자녀에게 주어졌으며 공식적으로 승인되었습니다. 인구가 증가함에 따라 다양한 이름으로 반복을 피할 수 없었습니다. 같은 이름을 가진 사람들이 자주 만나기 시작하여 혼동을 일으켰습니다. 그런 다음 신생아에게 중간 이름을 부여하는 전통이 형성되어 스페인어 상태가 발전하는 동안 성으로 바뀌 었습니다.
또한 편의상 특정 사람을 정의하는 단어를 이름에 추가 할 수 있습니다. 이것은 풍부한 이름을 가진 사람 중에서 사람을 식별하는 작업을 크게 촉진했습니다. 나중에 이름이되는 중간 이름을 만드는 방법은 다른 국가 그룹의 유사한 프로세스와 비슷했습니다.
부모의 이름으로
스페인 사람이 생각 해낸 가장 간단한 방법은 부모 중 한 사람의 이름을 그 사람의 이름에 추가하는 것입니다. 예:“호세의 아들 요 르헤”(요 르헤, 엘 히호 데 호세). 결과적 으로이 형태는 단순한 호르헤 호세 (Jorge Jose)로 축소되었으며 두 번째 단어는 성으로 간주되었습니다. 전치사 de는 역사적으로 일부 일반적인 이름의 변형으로 남아 있습니다. 그러나 이것은 스페인 가족의 소유자의 고귀한 기원이나 많은 사람들이 잘못 생각하는 그의 가족의 특징을 나타내는 것은 아닙니다.
출생지 또는 거주지 별
마찬가지로 영토 속성과 관련된 단어가 추가되었습니다. 예를 들어 발렌시아 (Maria de Valencia)의 Maria가 있습니다. 시간이 지남에 따라 전치사 발음이 중단되고 성명은 마리아 발렌시아의 형태로 사용되었습니다. 과거의 경우와 마찬가지로 전치사 de는 때때로 유지되지만 의미 적 부하는 없습니다.
직업 별
이름에 추가 된 두 번째 정의 단어는 직업, 직책, 직위를 나타낼 수 있습니다. 이 방법을 사용하여 예를 들어 Herrero (대장장이), Escudero (창조 방패), Zapatero (슈 메이커) 등의 스페인어 이름이 형성되었습니다.
별명
사람의 외모 또는 성격에 밝은 특징을 강조하는 닉네임도 같은 이름을 가진 사람들을 구별하는 방법으로 사용되었습니다. 조상의 특징은 바부도 (수염 된 남자), 루비오 (금발 머리), 부에노 (영웅), 프랑코 (정직) 등과 같은 성들에 의해 동시대 인들에게 전해졌다.
EU의 성
스페인어 성의 일반적인 형태는 접미사 -es가 붙은 형태입니다. 그러한 변형이 어디에서 왔는지는 이제 확실하지 않습니다. 그러나 사실은 남아 있습니다-이것은 일반적인 이름의 가장 인기있는 품종 중 하나입니다. 이 성들은 대부분 아버지의 이름에서 나왔습니다. 그래서 Gonzalo Gonzalez, Rodrigo-Rodriguez, Ramona-Ramones 등에서 형성되었습니다.
여성과 남성의 스페인 성
일부 언어에서는 성별에 따라 명목 형태가 구분됩니다. 예를 들어 러시아어에서는 이러한 차이가 전통적으로 표현됩니다. 남성과 여성의 스페인 성은 발음과 철자에 차이가 없습니다. 또 다른 흥미로운 특징은이 나라의 여성들이 남편의 이름을 사용하지 않지만 종종 자신의 이름을 따서 추가 할 수 있다는 것입니다.
두 번째 이름은 아버지에서 아들로 전달되기 시작하여 전체 일족의 발판을 마련했습니다. 가족이 조상으로부터 성을 받았다는 징후의 유사성으로 인해 많은 사람들이 공통적이었습니다. 따라서 성은 같지만 친척은 아닌 스페인 사람을 만나는 것이 종종 가능합니다.
일반적인 스페인어 성
스페인어 권 국가에서 사용되는 대부분의 이름은 다음과 같은 일반적인 이름을 갖습니다.
- 페르난데스.
- 로드리게즈
- 산체스.
- 고메즈.
- 가르시아
- 곤잘레스
- 로페즈.
희귀 한 스페인어성에는 다른 언어에서 빌린 것이 있거나, 사람의 독특한 특징을 나타내거나, 인구가 적은 지역의 이름에서 유래 한 것들이 포함됩니다. 예를 들어, 16 세기의 유명한 정복자 인 Alvar Nuñez Cabeza de Vaca (성씨는 "소의 머리"로 번역됨)는 스페인 지방의 지방 이름에서 일반적인 이름을 받았습니다. 또 다른 예는 재능있는 소유자 덕분에 전 세계적으로 유명한 성인 피카소입니다. 그녀는 어머니로부터 예술가를 얻었고, 이 이름의 작은 유병률은 Pablo Ruiz Picasso가 공식 프레젠테이션을 위해 그녀를 선택하도록 격려했습니다.
