Pavich Milorad는 20 세기의 마술 적 현실주의와 포스트 모더니즘의 가장 두드러진 대표자로 여겨지는 작가입니다. 스페인과 프랑스에서 그는 "21 세기 첫 책의 저자"라고 불린다. 오스트리아의 비평가들은 그를 "유럽 아르누보 교장"과 영국의 "호머와 같은 이야기꾼"으로 간주합니다. 남미에서도 Milorad Pavic은 우리 시대의 가장 중요한 작가라고 불립니다.
Pavić Milorad는 작가이자 시인 일뿐만 아니라 교사, 번역가, 문학 비평가, 상징시와 세르비아 바로크의 연구원으로도 알려져 있습니다. 2004 년에는 노벨상을 수상하기도했습니다. 문학은 항상 Milorad Pavic의 삶에서 큰 역할을 해왔습니다. 전기가없는 것을 발견 한 후에는 서지 만있었습니다. 그럼에도 불구하고, 우리는이 기사에서 독자들이 관심을 가질만한 전기 정보를 제시 할 것이다.
작가의 기원
미래 작가는 1929 년 10 월 15 일에 태어났다. Milorad Pavic은 철학 교사와 조각가 가족에서 태어났습니다. 1949-53 년 그는 철학 학부의 베오그라드 대학 (세르비아)에서 공부했습니다. 그러나 Milorad는 문학에 전념하기로 결정했습니다. 그는 그런 결정을 한 가족 중 유일한 사람이 아니 었습니다. 300 년 넘게 그들은 Pavichi 가족에서 글을 쓰고 있습니다. 최초의 문헌 중 하나가 에메 릭 파 비치에 관한 것입니다. 1768 년 초 그는 시집을 출판했다. 어린 시절부터 Milorad는 그의 삼촌 인 Nicola와 동등했습니다. 20 세기 중반, Nikola Pavic은 유명한 작가였습니다.
러시아어를 아는 사람
Milorad는 러시아어에 유창했습니다. 그는 독일이 점령하는 동안 그를 훈련시켰다. 일부 러시아 이민자는 Pavich에게 Tyutchev와 Fet의 구절을 원본으로 읽도록했습니다. 이것은 미래의 작가가 러시아 문학과 러시아어에 사랑에 빠지기에 충분했습니다. Pavic Milorad는 나중에 많은 고전 러시아 문학 작품을 세르비아어로 번역했습니다. 학교 교과 과정의 일환으로 세르비아 학생들은 그의 번역에서 Alexander Sergeyevich Pushkin을 읽습니다.
그는 러시아어 외에도 프랑스어, 독일어 및 일부 고대인을 소유했습니다. 푸쉬킨 외에도 파빅은 바이런도 세르비아어로 번역했다. 그의 개인적인 삶에 관해서는, Milorad는 문학 비평가이자 작가 인 Yasmina Mikhailovich와 결혼했음을 주목합니다.
책을 읽는 새로운 방법
Pavic Milorad는 평생 동안 고전의 유산을 연구 해 왔습니다. 그는 책을 읽는 고전적인 방식이 오래 지났다고 결론 지었다. 따라서 그의 작품에서 Pavich는 독자에게 더 많은 자유를 제공하기 위해 그것을 변경하려고했습니다. 그는 소설이 시작되고 끝나는 곳을 스스로 결정할 수있는 기회를 주려고 노력했으며, 작업의 줄거리와 결과, 영웅의 운명을 독립적으로 선택했습니다. 그는 소설을 다른 각도에서 접근 할 수있는 집과 비교했다. 여러 출입구가있다. 각 작품의 작가는 이전에 사용되지 않은 새로운 구조를 고안했습니다. 그의 작품이 항상 비평가와 독자 모두에게 매료되었다는 것은 놀라운 일이 아닙니다. 소설에 대한 리뷰가 가장 긍정적 인 Milorad Pavic은 가장 흥미로운 현대 작가 중 하나입니다.
그는 2009 년 11 월 30 일에 사망했다.
참고 문헌
전기가 위에서 제시된 Milorad Pavic은 많은 흥미로운 작품의 저자입니다. 그는 소설, 시, 이야기를 썼습니다. 1967 년 그의 첫 시집 (The Palimpsesti)이 출판되었습니다. 다음으로 "Moonstone"은 1971 년에 태어났습니다. 그러나 그에게 세계적인 명성을 얻은 것은 프로 사우스 작품이었습니다. 우리는 문학적 학자들이 지적한 바와 같이 자신의 시간보다 앞서서 21 세기 문학의 발전에 영향을 준 창조물들에 대한 그의 놀라운 사실주의의 가장 인상적인 예에 대해서만 다룰 것입니다.
사전 사전
1984 년 Milorad Pavich는 지금처럼 인기가 없었던 그의 소설 "Khazar Dictionary"덕분에 세계적으로 명성을 얻었습니다. 이 책은 비선형 산문의 주요 예입니다. 그녀는 거의 즉시 20 개 이상의 언어로 번역되었습니다. 그리고 그들은 새로운 유형의 문학을 창조 한 사람으로서 Milorad Pavic에 대해 이야기하기 시작했습니다. 작품의 독창성은 다른 언어와 문화를 결합한 어휘-어휘 형태로 제시된다는 사실에 있습니다: 유대인, 무슬림, 기독교. 소설은 일종의 의사 문서, 사기입니다. 사건과 사람들은 실제로 존재하는 것으로 작품에 묘사됩니다. 사전 형식으로 인해 소설은 처음부터 끝까지 반드시 선형 일 필요는없는 여러 가지 방식으로 읽을 수 있습니다. 이 책에 섹스가 있다는 것도 흥미 롭습니다. 여성과 남성의 두 가지 버전으로 읽을 수 있습니다. 그것들은 한 단락에서만 다릅니다. 카 자르 사전은 독자가 즉시 전체 우주가 암호화 된 원고라고 불렀습니다. 지금까지 그는 현대 세계 문학에서 가장 특이한 작품 중 하나로 간주됩니다.
크로스 워드 퍼즐
1988 년 "차로 그린 풍경"이라는 제목의 소설이 출판되었습니다. 그는 또한 세르비아 작가의 가장 유명한 작품 중 하나입니다. 이 작품은 크로스 워드 퍼즐의 형태로 구성되어 있습니다. 크로스 워드는 세로 및 가로로 읽을 수 있습니다. Pavich는 시간, 현재, 과거 및 미래, 사람의 몸과 영혼, 증오, 사랑, 질투, 필멸과 죽음에 관한 소설을 씁니다. 더욱이 그의 작품에서이 영원한 철학적 주제는 특이하고 기괴한 형태로 전달된다. 이 책은 어디서나 읽을 수 있습니다. 이 작품은 미로 소설이다. 그것에서, 영웅의 운명은 독자 앞에 서서히 나타나고 모자이크가 발전합니다.
클레 피드 라 로마
1991 년에 "바람의 내면"이라는 또 다른 소설이 나왔습니다. 그것으로 Pavich는 양식을 계속 실험했습니다. 그는 클레 피드 라 소설 형식으로 작품을 만들었다. 한 부분의 끝은 다른 부분의 시작입니다. 책을 중간으로 읽은 다음 뒤집어 놓고 다른 쪽 끝에서 계속 읽을 수 있습니다. 세르비아 작가의 다른 작품들과 마찬가지로“바람의 내면”은 단순한 형태의 게임이 아닙니다. 또한 끝없는 문자, 생생한 이미지, 놀라운 은유입니다.
운세
Pavic은 1994 년 독자들을 다시 놀라게했습니다. 그는 "Constantinople에서의 마지막 사랑. 점에 대한 안내"라는 작품을 출판했습니다. 이것은 운이 좋은 소설이다. 타로 카드의 이름을 담고있는 22 개의 챕터로 구성되어 있습니다. 영웅의 운명과 챕터 순서는이 카드를 다루는 방법에 따라 다릅니다. 저자는 자신의 연구를 통해 독자가 자신의 운명을 예측할 수 있다고 말했다. 소설은 카드에주의를 기울이지 않고 읽을 수 있습니다. 아니면 책을 무시하고 추측 만합니다.
두 결승 소설
세르비아 작가는 항상 최신 정보를 유지하려고 노력했습니다. 그의 견해로는 오늘날의 문학은 전자 시대에 적응해야한다. 1999 년 Pavic의 새로운 소설 인 Writing Supplies가 출판되었습니다. 독자에게 독서를 제공합니다. 이 책에는 2 개의 결승전이 있습니다. 그중 하나를 직접 만날 수 있고 다른 하나는 인터넷에만 존재합니다. 저자는 책의 페이지에 이메일 주소를 표시했습니다. 클릭하면 다른 버전의 피날레를 알 수 있습니다.
그런데 작가는 컴퓨터와 관련된 또 다른 작품을 가지고 있습니다. 이것은 Milorad Pavic이 쓴 "컴퓨터와 목공 나침반을위한 소설"입니다. "Damascene"은 작품의 이름입니다.
로마 점성술 참조
Milorad Pavic의 작품 목록에는 일종의 점성술 참고서가 있습니다. 저자는 이것이 시작되지 않은 사람들을위한 점성술에 대한 일종의 안내서라고 지적했다. 이 소설은 "스타 맨틀 (Star Mantle)"이라고 불리며 2000 년에 쓰여졌다. 이 책에는 조디악의 징후에 대한 자세한 설명이 있습니다. 거기에는 다양한 운명, 현실 및 시대가 얽혀 있습니다. 작품은 이전의 삶에 대한 가이드입니다.
빈 페이지가있는 소설
2004 년 탐정 소설 "유니크 소설"에서 Milorad Pavic은 독자가 말 그대로 작품의 공동 저자가되도록 초대했습니다. 이 책에는 Milorad가 일부러 비워 둔 페이지가 포함되어 있습니다. 모든 독자는 자신의 취향에 따라 100 가지 가능한 결과 중 하나를 선택하거나 빈 페이지에 자신의 버전을 쓸 수 있습니다.
Milorad Pavic의 혁신
세르비아 작가는 자신의 특별한 언어, 자신의 내레이션과 스타일을 개발했습니다. 그는 시대를 훨씬 앞섰습니다. Milorad Pavic의 텍스트가 항상 명확한 것은 아닙니다. 이 저자의 산문은 대량 읽기를위한 문헌으로 간주 될 수 없습니다. 세르비아 작가는 문학, 민속, 신학, 역사 분야의 광범위한 지식을 언급하면서 하이퍼 텍스트를 만들었습니다. 그의 마술은 무엇입니까? 그는 자신의 작품만큼 독특하고 놀랍고 비선형 적 인 꿈에서 영감을 얻었을 수 있습니다.
재능있는 독자를위한 책
오늘 이야기, 소설 및 소설이 인기있는 Milorad Pavic이 테이블에 글을 쓰고 싶지 않은 것도 매우 중요합니다. 그에 따르면, 문학은 작가가 아니라 미래가되어 독자가하게된다. Pavic은 재능있는 작가보다 세상에 항상 더 많은 재능있는 독자가 있다고 주장했습니다. 그는 책을 집어 든 모든 사람들을 그의 공동 저자로 만들려고 노력했다. Pavic은 책을보다 다양하게 만들기 위해 노력했습니다. 그의 소설은 "일방 통행 거리"와 유사한 작품 이상이 될 것이었다. 물론 작가 Milorad Pavic은 그의 작품에서 이것을 달성했습니다. 그는 21 세기의 저자와 독자들에게 귀중한 유산을 남겼습니다.
