혁명 이전의 삶에 관한 고대 소설, 로맨스 및 영화에는 현대인의 연설에 특징이없는 표현이 있습니다. 그들은 그들의 훌륭한 힘, 소애 및 예의로 귀를 기쁘게합니다. “내가 당신을 추천 할 수있게 해주세요.”, “거짓말 지 마라 …”, “나를 탓하지 마라 …”이 문구들은 완전히 다른 신화와 혁명의 배경 (“차가운”, “나는 이렇게 간다 …”)에 대해 귀를 애무합니다. 유행하지만 실제로 우리 언어를 망쳐 놓았습니다.
법원은 그와 어떤 관련이 있습니까?
구식 표현의 모든 훌륭한 소리로 오늘날 모든 사람이 자신의 의미를 이해하는 것은 아닙니다. "나를 비난하지 마십시오"-무엇입니까? 무엇에 전화? 가장 간단한 형태소 분석은 근본 자음 "c"앞에있는 접두사 "dem-"과 함께 루트 "court"가 누군가 또는 다른 사람의 행동에 대한 재판이 없음을 나타냅니다. 또한“판사”라는 단어는 법적 절차뿐만 아니라 일부 상황에 대한 간단한 반성, 심의에도 적용될 수 있음을 명심해야합니다.
이중 부정
같은 어근에는“이유”라는 단어가 있는데, 이는 상황을 소리내어 분석하는 것을 의미합니다. "Not"과 "Demon-"은 서로 러시아어의 이중 부정 특성을 형성합니다. 따라서, 유머러스하고 때로는 심각한 형태로 표현 된“비난하지 말라”라는 표현은 생각, 이성, 이해 그리고 물론 그 결과로 나를 변명하라는 부르심에 지나지 않습니다. 실제로, 상상하고 실제로 일어난 모든 잘못의 용서로 이어지는 것은 이해입니다.
아이러니 한 의미
다른 어떤 구와 마찬가지로, "나를 비난하지 말라"라는 구절은 사과에 대한 진지한 요청 일뿐만 아니라 비 유적으로 아이러니 한 의미로도 사용될 수 있습니다. 엄격한 선생이 그렇게 말할 수 있었으며, 막대를 집어 들었습니다. (구 옛날의 체벌은 아주 흔한 것으로 간주되었습니다). 카드 게임에 성공한 파트너는 때때로 오만 테이블에서 성공하지 못한 친구에게 승리의 행운에 대한 용서를 요청할 수 있습니다. 그러나 종종이 문구는 심각하게 사용되었습니다.
