Elena Tregubova는 오랫동안 러시아 저널리즘과 정치를 따르는 사람들에게 알려져 있습니다. 당시 Nezavisimaya Gazeta, Today 및 Russian Telegraph 간행물에서 일한이 기자는 유명한 책 The Kremlin Digger Tales를 쓸 수있었습니다. 정치인과 대중의 관심을 끈 것은 바로이 사실이었습니다.
전기 데이터
Elena Tregubova는 1973 년 5 월 24 일 모스크바에서 태어났습니다. 저널리즘의 방향으로 1991 년에 선택되었습니다. 엘레나에 따르면, 언론인들은 항상 기존 정부에 반대하고 있었기 때문에 사람들의 영웅이 될 수있었습니다. 분명히 그러한 상황에 대한 비전은 미래의 작가와 기자에게 영감을 주었다.
결과적으로 Elena Tregubova는 Moscow State University의 저널리즘 학부를 성공적으로 졸업했습니다. Nezavisimaya Gazeta에서 커리어를 시작한 후, 그녀는 신문에서 일하는 사이에 도이체 웰 라디오 (Deutsche Welle radio)에 대한 그녀의 힘을 테스트 할 시간을 가지면서 잘 알려진 Komersant 출판물을 만들었습니다.
엘레나 트레 구 보바는 1997 년부터 2001 년까지 크렘린 언론의 일원 이었다는 사실에 주목해야한다. 이것은 소위 크렘린 풀로, 실제로 러시아 대통령에 의해 공인 된 언론인 커뮤니티였습니다.
이 활동 덕분에 Elena는 Vladimir Putin과 Anatoly Chubais를 포함하여 행정부에서 일한 많은 중요한 사람들을 면담 할 수있었습니다.
갈등의 기원
Elena Tregubova의 견해에 따르면, 언론인은 국민의 이익을 위해 행동해야하며 부정직 한 권력의 수호자가되어서는 안됩니다. 그녀의 세계관의 측면은 종종 기사에서 표현을 발견하여 국가의 정치 엘리트들에 대한 충성도를 잃어 버렸습니다.
곧 대통령 대변인은 엘레나가 다른 통신원들이 참석할 수있는 공식 브리핑에 참석하는 것을 중단했다. 그녀의 저서 "Kremlin Digger의 이야기"에서 기자는 Gromov가 푸틴의 개인적인 주도권을 끊임없는 거절의 이유라고 언급했다고 주장합니다. 그는 엘레나 트레 구보 바가 보리스 베레조프스키와의 관계에 대해 물었을 때 대통령의 불만에 대한 비슷한 반응을 설명했다.
크렘린의 활동에 대한 과감한 평가의 결과는 대통령 행정부와 함께 일하도록 승인 된 언론인 목록에서 Tregubova를 배제한 것입니다. 2001 년 블라디미르 푸틴 대통령 하에서 일어났다.
암살 역사
엘레나 트레 구 보바는 자신의 의견으로는 정부의 불법 행동에 대해 맹목적으로 눈을 돌리고 싶지 않은 기자입니다. 이런 이유로 그녀는“크렘린 파는 사람의 이야기”책의 형태로 당국을 타협하는 공개 정보를 발표하기로 결정한 것입니다.
그 결과, 출판 후 4 개월이 지난 2004 년 2 월, 작가는 셰레 메티 예보 공항의 직원으로 자신을 소개 한 사람으로부터 전화를 받았다. 그에 따르면, 그는 패키지를 Elena Tregubova에게 넘겨 주어야했으며, 이를 위해 그는 배달 할 수있는 주소를 요구했습니다. 기자는 그러한 정보를 제공하는 것을 거부했으며 그 후 발신자가 전화를 끊었습니다. 2 월 2 일 이후, 작가가 살던 아파트 문 근처에서 폭발이 일어났다. 전문가들은 그것이 폭발적인 폭발 장치라는 것을 발견했습니다. 그 후 뉴스 보도에 나온 사진 인 Elena Tregubova는 자신이 위험에 처해 있음을 깨달았습니다.
Tver 교육구 검찰청 수사관들은 폭력 행위로 발생하는 사건을 정의하여 형사 사건을 제기 할 필요가 없다고 생각했습니다.
사건을 숨기려고 시도
검찰청은 Tregubova의 활발한 활동과 아파트 문 근처에서의 폭발을 연결하는 것이 필요하다고 생각하지 않았음에도 불구하고 언론인은 공식적인 증언을 두 번 이상 제안했습니다. 그러나 법 집행 기관은 상호 관심을 보이지 않았다.
그러나 경찰과 검찰청과는 달리, 국내 및 세계 언론은이 사건을 언론인의 삶에 대한 시도로 묘사했으며, 그 결과 폭발은 새로운 지위를 얻었습니다. 엘레나 트레 구 보바는 경찰서에서 심문으로 소환되었다. 그러나 그 사건은 결코 제정되지 않았다.
기자 자신은 경찰이 그녀로부터 증거를 얻는 것을 거부하고 그 이후의 절차를 시작한 실제 이유를 무시하는 것은 당국의 시도에 대한 개입을 간접적으로 나타냅니다. 그녀는 또한 폭발 전의 사실을 인터뷰 전날 도발적인 내용이 담긴 두 번째 책에 대해 이야기했다는 사실과 연결했습니다. 기자에 따르면, 이 사실은 당국을 기쁘게하지 않았을 것이고 그들은 매우 가혹하게 반응했다.
그러나 나중에 Komersant 신문과의 인터뷰에서 Tregubova는 상황에 대한 자신의 태도를 바꾸어 특별 서비스 폭발에 대한 의심을 표명했습니다. 그녀는 푸틴 대통령이 선거 직전에 그러한 사건에 관심이 없다고 믿었다.
언론에서 들리는 폭발에 대한 일반적인 평가와는 달리, Moskovsky Komsomolets 신문은 사건이 발생한 후 그날 폭발의 전체 이야기가 출판 된 책 "Kremlin Digger Tales"의 등급을 높이는 것을 목표로 한 광고 조치에 불과하다는 기사를 게시했습니다.
동시에 신문 자체는 그 책을 평범한 문학 작품으로 정의하고 보리스 베레조프스키 지지자들의 노력의 결과로 출판의 사실을 평가했습니다. 이 기사는 또한 경찰들이 폭발 직후 트레 구보 바에 대한 조사를 실시했다고 주장했다.
첫 번째 책
Elena Tregubova가 자신을 찾기로 결정한 것은 작문 경력의 시작을 알리는 것이 크렘린 파는 사람의 이야기였습니다. 2003 년에 출판 된이 책은 러시아 독자들 사이에서 인기가 많았 기 때문에 타협하지 않는 기자의 사진을 알아볼 수있게되었습니다.
엘레나의 작품이 베스트셀러 목록에 포함되었다는 사실은 러시아의 정치 엘리트에 대한 크렘린 통신원과 비판으로서의 그녀의 활동의 역사를 대담하게 표현함으로써 설명 할 수 있습니다. 그녀의 책에서 그녀는 자신이 기록한 미디어의 주 통제를 설명합니다. 트레 구 보바는 푸틴 정권에 대해 공개적으로 연설하면서 검열의 사실, 언론의 자유에 대한 압박, 권위 주의적 경향을 강조했다.
문학 비평가의 특정 부분은이 책에 대해 부정적으로 이야기했습니다. 그들의 의견으로는, 언론인은 독자들에게 상황에 대한 주관적인 평가를 제시했으며, 저자의 근거로는 자신이 옳았다는 근거도 강조했다.
흥미로운 사실
엘레나 트레 구 보바 (Elena Tregubova)의 첫 번째 책에서 정부는 다른 비인도적인 성질을 가진 생물체 인 돌연변이 체와 비교된다. 이 책 자체는 공식적으로 출판되기도 전에 사본 형태로 적극적으로 배포되기 시작했습니다. 책을 팔고 나서 독자들은 300 장의 사본을 모두 팔았습니다.
그 후 이탈리아에서도이 책이 배포되었습니다. "Elena Tregubova"Kremlin Mutants "-이 디자인에서는 유명한 기자의 제품이 2005 년 이탈리아 서적 시장의 열린 공간을 강타했습니다. 유럽에서 크렘린 역사의 행진은 거기서 멈추지 않았으며, 2006 년에이 책은 독일어로 출판되었다 (Die Mutanten des Kremls). Tregubova의 창조와 함께 출판사 Tropen Verlag를 가져갔습니다.
일반적으로 저자의 입장은 유럽 독자들에 의해 받아 들여졌다. 베를린 제이 퉁 (Berliner Zeitung)은이 책이 러시아의 실제 권력 메커니즘을 드러낸 걸작으로 묘사 될 수 있다고 언급했다.
Tregubova 자신은 그녀가 그녀의 책에서 나온 사실을 기반으로 한 대본 작성에 관한 할리우드의 제안을 받았다고 주장했다.
국내 언론의 코멘트
러시아 미디어 공간의 대표에 따르면 Elena Tregubova의 책은 크렘린, 특히 이야기에서 언급 된 사람들의 부정적인 반응을 일으켰습니다. 언론은 또한 Tregubov가 소위 특별 계정에 기록되었다는 정보를 유포하여 당국에 반대 할만한 언론인임을 확인했습니다.
2003 년 11 월, NTV 채널은 Tregubova와 직접 관련이 있고 블라디미르 푸틴 대통령과의 충돌과 관련된 큰 이야기를 준비하기까지했습니다. 그러나 음모는 공중에 오르지 못했습니다. 회사의 총괄 이사의 개인적인 이니셔티브에 따르면, 그는 쇼 직전에 제거되었습니다.
그 후이 행동은 정치적 검열의 표현으로 정의되었다. 페도 토프 자신을 포함한 다양한 공공 인물들이 러시아 언론인 연합 사무 총장의 반응을 취한 방식이다.
정부의 대응
러시아 독자가 정부를 비난 한 사진 인 Tregubova Elena Viktorovna는 물론 크렘린 대표자들 사이에, 특히이 책이 출판 된 후에 긍정적 인 감정을 유발하지 않았다.
Elena Tregubova가 Komersant (나중에 편집장이 나중에 압력 사실을 인정한 것)를 떠나야한다는 사실에 덧붙여, NTV 기록 보관소에 있던 그녀와의 인터뷰가 철회되었습니다. 이전에는이 채널이 중요한 위치로 알려졌습니다.
다시 말해, 대통령 행정부 대표들은 기사와 책을 모두 좋아하지 않는다는 것을 분명히했습니다. 당국의 이러한 반응의 결과는 Elena Tregubova의“크렘린 파는 사람에게 작별”이라는 새로운 책이었습니다.
공식 연설
얼마 후 러시아 기자는 다시 자신을 회상했다. 이것은 Anna Politkovskaya의 살해 직후에 일어났습니다. 이 사건 5 일 후 Tregubova는 독일 신문 Zeit에서 Angela Merkel에게 공개 서한을 발표했습니다.
그 편지는 "침묵은 공모"라고 불렸다. 언론인은 러시아 대통령을 Politkovskaya의 살인 혐의로 비난했으며, 인권 침해와 언론의 자유 기소에 관해 러시아 당국에 주장을 표명했다. Tregubova는 또한 독일 총리에게 러시아의 상황에 영향을 줄 것을 요청했습니다. 자유 언론의 안정적인 제거를 막고 러시아 시민의 권리 침해를 막으십시오.
작가의 말에 따르면, 그러한 이니셔티브를 마치고 집 근처에서 매일 그녀를 지켜 보는 두 사람을 발견 할 수있었습니다.
이민
엘레나 트레 구 보바 (Elena Tregubova)는 미국 내에서 상황에 실질적인 영향을 줄 수 없다는 것을 깨닫고 러시아를 떠나 영국으로 떠났다.
2007 년 3 월 보리스 베레조프스키의 심문 기간 동안 검찰청 대표들은 트레 구 보바의 성격에 관심을 가졌다. 심문은 Litvinenko 사건과 관련이 있습니다. 베레조프스키는 그러한 문제를 기자에게 잠재적 인 위협으로 간주했다.
그때 엘레나 트레 구보 바가 영국으로 이사하는 것을 선호했습니다. 그녀가 지금 사는 곳은 비밀이 아닙니다. 작가는 영국에서 활발한 삶을 영위하며 정치 이민자의 지위를 가지고 있습니다.
그녀는 이미 유럽에서 인터뷰를 중단하지 않았고 공무원에게 러시아 연방 정치 엘리트의 가혹한 방법에주의를 기울 이도록 요구하는 기사에서 주목할 가치가 있습니다.
