문화

그루지야 성 : 건설 및 축소 규칙, 예

차례:

그루지야 성 : 건설 및 축소 규칙, 예
그루지야 성 : 건설 및 축소 규칙, 예
Anonim

그 중에서도 조지아 성을 알아내는 것은 매우 쉽습니다. 그들은 특징적인 구조와 물론 유명한 결말로 구별됩니다. 성은 루트와 끝 (접미어)의 두 부분을 병합하는 방법으로 형성됩니다. 예를 들어, 이 주제에 정통한 사람은 특정 그루지야 이름이 어떤 영역에서 쉽게 결정될 수 있습니다.

Image

원산지

이 나라의 역사는 수천 년이되었습니다. 고대에는 이름이 없었고 조지아는 콜 치스 (서부)와 이베리아 (동부)의 두 지역으로 나뉘 었습니다. 후자는 이웃 인이란과 시리아와 더 많이 상호 작용했으며 실제로 그리스와 접촉하지 않았습니다. 만약 조지아가 V 세기에 기독교를 받아 들였다면, XIII에 의해 그들은 유럽 대륙과 동맹과의 확실한 유대 관계를 가진 강력한 나라로서 그것에 대해 이야기하기 시작했습니다.

국가의 역사는 주권 투쟁으로 가득 차 있지만 어려움에도 불구하고 사람들은 자신의 문화와 관습을 만들 수있었습니다.

조지아의 실제 성은 "-ze"로 끝나야하며 일반적으로 부모의 경우입니다. 그러나 "-shvili"로 끝나는 성 (그루지야 어에서 "아들"로 번역됨)을 가진 사람은 Kartvelian 뿌리가없는 사람들의 목록에 기인합니다.

Image

대변인의 일반 이름이 "-ani"로 끝나는 경우 사람들은 자신이 고귀한 가족을 대표한다는 것을 알았습니다. 그건 그렇고, 아르메니아 사람들은 비슷한 접미사를 가진 성을 가지고 있으며 "-uni"처럼 들립니다.

"-ua"와 "-ia"로 끝나는 그루지야 성 (남성)은 Mingrelian 뿌리를 가지고 있습니다. 그러한 접미사가 많이 있지만 지금은 거의 사용되지 않습니다.

지역별 인기 성 목록

그럼에도 불구하고 조지아에서 "-shvili"와 "-ze"로 끝나는 성이 가장 일반적으로 여겨지는 것을 말하십시오. 또한 마지막 접미사가 가장 일반적입니다. "-ze"로 끝나는 성을 가진 사람들은 종종 Imereti, Guria 및 Adjara에서 찾을 수 있습니다. 그러나 동부 지역에는 사실상 아무도 없습니다.

현재 "-ze"의 성은 각각 현대의 또는 젊은이의 오래된 혈통, "-shvili"에 기인합니다. 후자 (접미사는 "태어난"으로도 번역됨)는 카 케티와 카 틀리 (동부 지역)에 널리 퍼져 있습니다.

일부 성의 의미

특수한 일반 이름 그룹은 다음과 같이 끝나는 이름입니다.

  • -에티;

  • ATI;

  • -iti;

  • 먹었다.

예를 들어 Rustaveli, Tsereteli입니다. 또한 조지아에서 가장 흔한 성 목록에는 흐 바르 베티, 중국 티, 지미 티가 있습니다.

다른 그룹은 "-ani"로 끝나는 성으로 구성됩니다: Dadiani, Chikovani, Akhvelidiani. 그들의 뿌리는 유명한 미겔 통치자에 속한다고 믿어집니다.

성은 덜 일반적입니다.

  • -울리;

  • -uri;

  • l;

  • -ava;

  • th;

  • 어.

Image

그건 그렇고, 많은 사람들이 유명합니다: Okudzhava, Danelia 등

드문 경우로 Chan 또는 Svan 원점이있는 접미사 "-nti"가 있습니다. 예를 들어, Glonti. 여기에는 참여 접두사 "me-"가 포함 된 가족 이름과 직업 이름이 포함됩니다.

페르시아어로 번역 된 nodivan은 "조언", Mdivani는 "서기", Mebuke는 "버클러", 그리고 Menabde는 "버카 만들기"를 의미합니다. 성 Amilahvari가 가장 중요합니다. 페르시아어 기원을 가지고 있으며 고정되지 않은 형태입니다.

빌딩

그루지야 어 성은 특정 규칙에 따라 만들어집니다. 신생아의 침례 중에는 일반적으로 이름이 부여됩니다. 대부분의 이름은 그것으로 시작하고 원하는 접미사가 그 뒤에 추가됩니다. 예를 들어 Nikoladze, Tamaridze, Matiashvili 또는 Davitashvili입니다. 많은 수의 그러한 예가 제공 될 수있다.

Image

그러나 이슬람 (종종 페르시아어) 단어에서 파생 된 성도 있습니다. 예를 들어 성 Japaridze의 뿌리를 연구합니다. 그녀는 일반적인 무슬림 이름 Jafar에서왔다. 페르시아 dzapar에서 번역- "우체부".

종종 조지아 성은 특정 지역과 연결되어 있습니다. 실제로, 그들의 첫 번째 운반자는 종종 왕족의 근원이되었습니다. 이것은 Tsereteli를 포함합니다. 이 성은 마을의 이름과 Zemo의 북부 지역에 위치한 같은 이름의 Tsereti의 성에서 비롯됩니다.

그루지야 어 성의 일부 화

글자와 소리의 길이와 특이한 조합에도 불구하고 러시아 언어학, 특히 이례적인 언어에 침투 한 조지아 어 성은 왜곡되지 않았습니다. 그러나, 실습에서 알 수 있듯이 때때로 매우 드물기는하지만 Russification이 발생한 경우가 있습니다: Muskhelishvili가 Muskheli로 변했습니다.

일부성에는 조지아에서 특징이없는 접미사가 있습니다: -ev, -ov 및 -v. 예를 들어 Panulidzev 또는 Sulakadzev입니다.

또한 "shvili"에서 일부 성을 Russification하는 동안 종종 감소가 발생합니다. 따라서 Avalishvili는 Avalov, Baratov-Baratashvili, Sumbatashvili-Sumbatov 등으로 바뀝니다. 러시아어에 사용했던 다른 옵션이 많이 있습니다.

조지아 성의 성향

성향 또는 비 성향은 어떤 형태로 차용되는지에 달려 있습니다. 예를 들어, -iya로 끝나는 성은 거절되지만 -ia로 끝나는 것은 아닙니다.

그러나 오늘날 성의 기울기에 관한 엄격한 틀은 없습니다. 편각을 불가능하게하는 3 가지 규칙이 있지만:

  1. 수컷 형태는 암컷과 유사합니다.

  2. 성은 스트레스받지 않은 모음 (s, s)으로 끝납니다.

  3. 접미사가 -ia, -i입니다.

Image

이 세 가지 경우에만 남성과 여성의 성은 멸시되지 않습니다. 예: Garcia, Heredia.

또한 성을 -i로 기울이는 것은 바람직하지 않습니다. "Georgy Gurtsky 시민에게 발급 된"문서를받은 Georgy Gurtsky가 있다고 가정 해 봅시다. 따라서 그 사람의 성은 Gurtskaya이며 그루지야에는 전형적인 것이 아니며 이름이 색을 잃습니다.

따라서 언어 학자들은 조지아 어 성의 거부를 철자하지 말고 철자 끝을 올바르게 추천합니다. 문서를 작성할 때 마지막에 글자가 바뀌는 경우가 종종 있습니다. 예를 들어, Gulia는 Gulia 대신 썼으며이 성은 Georgia와 아무 관련이 없습니다.

숫자의 성 인기

아래 표는 그루지야 성의 가장 일반적인 결말을 보여줍니다. 더 자세히 살펴보고 가장 자주 찾는 지역을 찾으십시오.

결말 성이 비슷한 사람 수 (1997 년 통계) 보급 지역
1649222 아자리야, 이메 레티, 구리 아, 카르 틀리, 라차-레흐 쿠미
-shvili 1303723 카 케티, 카르 틀리
-i 494224 이스트 조지아
아바 200642 이스트 조지아
-아니 129204 서부 조지아 (Imereti)
우리 76044 지역: Tsagersky, Mestia, Chkhetiani
-ua 74817 동부 고지대에서 발생
먹었다 55017 구 아리아 이메 레티
-oo 23763 그것은 동부 고지대에서 발견됩니다 (Khevsurs, Khevins, Mtiuls, 시체 및 Pshavs)
7263 아리아 야, 구리 아
스키 2375 이스트 조지아
크로 리 1831 이스트 조지아
qua 1023 이스트 조지아