우리 중 많은 사람들이 러시아 속담과 말에 익숙합니다. 따라서 일상 연설에서 종종 "입술은 바보가 아닙니다"라는 표현을들을 수 있습니다. 이 문구의 의미는 우리에게 분명하지만 더 자세히 다루는 것이 좋습니다.
단어의 현대적 의미
설명 사전으로 돌아가서 자신이 소유하지 않은 것을 포착하려는 사람에 대해 이야기하고 싶을 때이 표현이 사용된다는 것을 알 수 있습니다. 따라서 탐욕은 정죄됩니다.
일반적으로이 특성은 사람의 특징이지만 다른 사람이 다른 사람에게 줄 준비가 된 것보다 공개적으로 더 많은 것을 원할 경우 그러한 행동은 정죄됩니다. 따라서 이러한 맥락에서 그러한 표현이 적절합니다. 또한 탐욕스러운 사람은 항상 그에게 불리한 빛에 노출됩니다.
“입술은 바보가 아닙니다”라는 의미는 다음 영웅 인 Popandopulo (“Wedding in Robin”)에게 항상 아이러니 한 비난입니다.
이 표현의 유물은 그것이 V.I. Dahl의 사전에서 이미 발견되었다는 사실에 의해 입증됩니다. 다른 표현들도“입술을 굴려서”등과 같은이 표현과 동의어라는 점에 주목할 가치가 있습니다.
